自译诗意：
剪裁绿荷做时装，缝纫白莲制衣裳。
君非知臣此中意，忠情如花有清芳。

★江南 汉.乐府

江南可采莲，莲叶何田田。
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西。
鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

★青阳渡  晋、乐府

青荷盖绿水，芙蓉披红鲜。
下有并根藕，上有并头莲。

★采莲曲 梁·萧纲

晚日照空矶，采莲承晚晖。
风起湖难渡，莲多采未稀。
棹动芙蓉落，船移白鹭飞。
荷丝傍绕腕，菱角远牵衣。

★采莲曲 梁 .吴均

锦带杂花钿。罗衣垂绿川。
问子今何去。出采江南莲。
辽西三千里。欲寄无因缘。
愿君早旋返。及此荷花鲜。

★咏同心芙蓉诗 隋 .杜公瞻

灼灼荷花瑞。亭亭出水中。
一茎孤引绿。双影共分红。
色夺歌人脸。香乱舞衣风。
名莲自可念。况复两心同。

★秋池一株莲 隋.弘执恭

秋至皆空落，凌波独吐红。
托根方得所，未肯即从风。

★曲池荷 唐 卢照邻

浮香绕曲岸，圆影覆华池。
常恐秋风早，飘零君不知。

★乐府三首 唐.孟郊

莲子不可得，荷花生水中。
犹胜道傍柳，无事荡春风。

渌萍与荷叶，同此一水中。
风吹荷叶在，渌萍西复东。

莲花未开时，苦心终日卷。
春水徒荡漾，荷花未开展。

★渌水曲 唐·李白

渌水明秋月，南湖采白苹。
荷花娇欲语，愁杀荡舟人。

★折荷有赠 唐·李白

涉江玩秋水，爱此红蕖鲜。
攀荷弄其珠，荡漾不成圆。
佳人彩云里，欲赠隔远天。
相思无因见，怅望凉风前。
 https://gs.aguanjie.com
★采莲曲 唐·李白

若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。
日照新妆水底明，风飘香袂空中举。
岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。
紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。

★菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。